Thuum.org

A community for the dragon language of The Elder Scrolls V: Skyrim

Thuum.org

A community for the dragon language of The Elder Scrolls V: Skyrim

Word Connotation/Usage

 1 

GallantBlade475
June 9, 2014

Drem Yol Lok! This might be in the wrong place, but I have noticed is that some English words have two possible Dovahzul translations (beast and sun are two examples). If the exact usage of those words could be in the 'word notes' section it would make translating simpler and with less waiting for an answer on The Question Board.

by GallantBlade475
June 9, 2014

Drem Yol Lok! This might be in the wrong place, but I have noticed is that some English words have two possible Dovahzul translations (beast and sun are two examples). If the exact usage of those words could be in the 'word notes' section it would make translating simpler and with less waiting for an answer on The Question Board.


paarthurnax
Administrator
June 10, 2014

Sure, I'll add some notes. The differences between them are only speculative however, the canon doesn't explicitly state any differences.

by paarthurnax
June 10, 2014

Sure, I'll add some notes. The differences between them are only speculative however, the canon doesn't explicitly state any differences.

This thread is more than 6 months old and is no longer open to new posts. If you have a topic you want to discuss, consider starting a new thread. Contact the administrator for assistance if you are the author of this thread.