Drem yol lok.
The first person singular accusative pronoun is a grey area in Dovahzul. For non-linguist folk, that's the word for "me".
Non-canon zey was invented for this purpose, but in a canon only setting there are several options: The nominative equivalent Zu'u or the somewhat tricky Dovah. Both of these are difficult to use and understand, which becomes a problem when using the language.
My suggestion is to use the possessive pronouns or suffixes with the word maar (terror) to refer to oneself, or any person for that matter.
- Maari or Dii maar as the first person Me
"Ofar maari midrotiil"
Meaning "Give me your loyalty", or more literally "Give my terror your loyalty"
We can address a Dovah's terror as we do a monarch's highness. In other words, we address a dragon as His terror in the same way we address the queen as Her highness.
- Maariil or Hin maar, your terror as You
- Maarii, his/her/its terror as Him/her/it
- Maaru or Un maar, our terror as Us
Words such as maariil when we already have hi can be alternatives.
Using this, we can fill the gaps in the object/accusatives pronoun table. Where we have canon possessives, we can have adapted canon accusatives.
How about this? What are your thoughts?
