Thuum.org

A community for the dragon language of The Elder Scrolls V: Skyrim

Thuum.org

A community for the dragon language of The Elder Scrolls V: Skyrim

Legend of the Frost, syllabic translation

 1 

Lok Diiv
December 28, 2013

Any that are interested in listening to the original can go here: http://m.youtube.com/watch?v=0FLQ4rACE-0

Please mind that any lyrics already in Dovahzul have been translated into English.

Kruziik Ahkrin
Oblaan Qostiid


Kril od zeim hjarre do ruvol
Praan hin kozze meyz ahrk gir wah tey

Und hin beylsaakke wah zoorre do fo
Zeim un lovaas nust fen neh kos sizaan

Tey tol fen neh kos sizaan
Lost Dein ko zoorre do fo
Ancient courage touches the sky
End prophecy, fierce is the roar
Savage sister and mighty maiden
Brother strong as the warrior brave

Tey tol fen neh kos sizaan
Lost Dein ko zoorre do fo

Ont ahrk unstiid gorm do rotusnutiid
Lingrah lost dahmaan, kendov kos

Hud thu'ul niirah do usnutiid
Zeim un lovaas mahfaeraak wah laat

Und hin beylsaakke wah zoorre do fo
Zeim un lovaas nust fen neh kos sizaan

Ancient courage
Ending prophecy

by Lok Diiv
December 28, 2013

Any that are interested in listening to the original can go here: http://m.youtube.com/watch?v=0FLQ4rACE-0

Please mind that any lyrics already in Dovahzul have been translated into English.

Kruziik Ahkrin
Oblaan Qostiid


Kril od zeim hjarre do ruvol
Praan hin kozze meyz ahrk gir wah tey

Und hin beylsaakke wah zoorre do fo
Zeim un lovaas nust fen neh kos sizaan

Tey tol fen neh kos sizaan
Lost Dein ko zoorre do fo
Ancient courage touches the sky
End prophecy, fierce is the roar
Savage sister and mighty maiden
Brother strong as the warrior brave

Tey tol fen neh kos sizaan
Lost Dein ko zoorre do fo

Ont ahrk unstiid gorm do rotusnutiid
Lingrah lost dahmaan, kendov kos

Hud thu'ul niirah do usnutiid
Zeim un lovaas mahfaeraak wah laat

Und hin beylsaakke wah zoorre do fo
Zeim un lovaas nust fen neh kos sizaan

Ancient courage
Ending prophecy

This thread is more than 6 months old and is no longer open to new posts. If you have a topic you want to discuss, consider starting a new thread. Contact the administrator for assistance if you are the author of this thread.