To start off, I translated the Hetalia theme song:
Runes:
[Vermiir kenlok, daar fin lein
Vermiir kenlok, daar fin lein
Vermiir kenlok, daar fin lein
Zu'u los Hetalia
Aa nii aan pruzah lein
tol vis kos koraav voth zeyda gein miir
Mu fen piraak visk voth stovve
Hetalia!]
Latin Alphabet:
Vermiir kenlok, daar fin lein
Vermiir kenlok, daar fin lein
Vermiir kenlok, daar fin lein
Zu'u los Hetalia
Aa nii aan pruzah lein
tol vis kos koraav voth zeyda gein miir
Mu fen piraak visk voth stovve
Hetalia!
Translating Songs into Dovahzul
1
 [deleted] November 6, 2016 |
To start off, I translated the Hetalia theme song: Runes: [Vermiir kenlok, daar fin lein Vermiir kenlok, daar fin lein Vermiir kenlok, daar fin lein Zu'u los Hetalia Aa nii aan pruzah lein tol vis kos koraav voth zeyda gein miir Mu fen piraak visk voth stovve Hetalia!] Latin Alphabet: Vermiir kenlok, daar fin lein Vermiir kenlok, daar fin lein Vermiir kenlok, daar fin lein Zu'u los Hetalia Aa nii aan pruzah lein tol vis kos koraav voth zeyda gein miir Mu fen piraak visk voth stovve Hetalia! |
by [deleted]
November 6, 2016
 Ruvgein November 6, 2016 |
Pardon me but Revak Smoliin had a thread about if this was a good idea. (Not sure where the real thread went.) So if this comes from seeing that you should give proper credit. |
by Ruvgein
November 6, 2016
Pardon me but Revak Smoliin had a thread about if this was a good idea. (Not sure where the real thread went.)
So if this comes from seeing that you should give proper credit.
So if this comes from seeing that you should give proper credit.
|
[deleted] November 6, 2016 |
No, I was just bored. I never saw it, but thank you for informing me. |
by [deleted]
November 6, 2016
No, I was just bored. I never saw it, but thank you for informing me.
 ratgirl34 November 7, 2016 |
Happy Birthday. (Feel free to offer suggestions for improvement as I know the syllables aren't perfect)
Pruzah kiinsul hi Pruzah kiinsul hi Pruzah kiinsul (your name here) Pruzah kiinsul fah hi
Kiinsul is just a mashing of kiin (born) and sul (day). Using the word lists from the memrise course. |
by ratgirl34
November 7, 2016
Happy Birthday. (Feel free to offer suggestions for improvement as I know the syllables aren't perfect)
Pruzah kiinsul hi
Pruzah kiinsul hi
Pruzah kiinsul (your name here)
Pruzah kiinsul fah hi
Kiinsul is just a mashing of kiin (born) and sul (day). Using the word lists from the memrise course.
|
[deleted] November 7, 2016 |
Here is Celldweller's song, Neo-Tokyo (Sorry for the abundance of noncannon) Runes: [Hidzekiis kun viintaas brolor Faal lilahaan diivonaan naal istrom tol sum ol nahl Un savend los hrot ko fin lok Hahnu laasu kotin jol mu filok zeyda neilaas Gaar nu, gon bo Hahnu gon geyol einzuk Lot laar, lot hez Mu hidzekiis ko mith vulon Gevoth, pruzah Mindahven gevoth hahdrim Kentrom gronus Mu hahnu do Yor-Tokiio dahvulon Mu zorox slen, kentrom, ahrk qeth Zeyda lein mu mindok Nil brolor mu bo enarah Mu savend wadren faal krein tir Nein vulomii fustum Hahnu voth dii gutleinkenlok Gaar nu, gon bo Hahnu gon geyol einzuk Lot laar, lot hez Mu hidzekiis ko mith vulon Gevoth, pruzah Mindahven gevoth hahdrim Kentrom gronus Mu hahnu do Yor-Tokiio dahvulon Aan yor hind hindiis brolorre Fin lokluv shun hond fin vahruktte ko tokaannesezein Savend wasek mu hidzekiis Mu yiir vok ahst fin lok ahrk hahnu do Yor-Tokiio Gaar nu, gon bo Hahnu gon geyol einzuk Lot laar, lot hez Mu hidzekiis ko mith vulon Gevoth, pruzah Mindahven gevoth hahdrim Kentrom gronus Mu hahnu do Yor-Tokiio dahvulon] Latin Alphabet: Hidzekiis kun viintaas brolor Faal lilahaan diivonaan naal istrom tol sum ol nahl Un savend los hrot ko fin lok Hahnu laasu kotin jol mu filok zeyda neilaas Gaar nu, gon bo Hahnu gon geyol einzuk Lot laar, lot hez Mu hidzekiis ko mith vulon Gevoth, pruzah Mindahven gevoth hahdrim Kentrom gronus Mu hahnu do Yor-Tokiio dahvulon Mu zorox slen, kentrom, ahrk qeth Zeyda lein mu mindok Nil brolor mu bo enarah Mu savend wadren faal krein tir Nein vulomii fustum Hahnu voth dii gutleinkenlok Gaar nu, gon bo Hahnu gon geyol einzuk Lot laar, lot hez Mu hidzekiis ko mith vulon Gevoth, pruzah Mindahven gevoth hahdrim Kentrom gronus Mu hahnu do Yor-Tokiio dahvulon Aan yor hind hindiis brolorre Fin lokluv shun hond fin vahruktte ko tokaannesezein Savend wasek mu hidzekiis Mu yiir vok ahst fin lok ahrk hahnu do Yor-Tokiio Gaar nu, gon bo Hahnu gon geyol einzuk Lot laar, lot hez Mu hidzekiis ko mith vulon Gevoth, pruzah Mindahven gevoth hahdrim Kentrom gronus Mu hahnu do Yor-Tokiio dahvulon |
by [deleted]
November 7, 2016
Here is Celldweller's song, Neo-Tokyo (Sorry for the abundance of noncannon)
Runes:
[Hidzekiis kun viintaas brolor
Faal lilahaan diivonaan naal istrom tol sum ol nahl
Un savend los hrot ko fin lok
Hahnu laasu kotin jol mu filok zeyda neilaas
Gaar nu, gon bo
Hahnu gon geyol einzuk
Lot laar, lot hez
Mu hidzekiis ko mith vulon
Gevoth, pruzah
Mindahven gevoth hahdrim
Kentrom gronus
Mu hahnu do Yor-Tokiio dahvulon
Mu zorox slen, kentrom, ahrk qeth
Zeyda lein mu mindok
Nil brolor mu bo enarah
Mu savend wadren faal krein tir
Nein vulomii fustum
Hahnu voth dii gutleinkenlok
Gaar nu, gon bo
Hahnu gon geyol einzuk
Lot laar, lot hez
Mu hidzekiis ko mith vulon
Gevoth, pruzah
Mindahven gevoth hahdrim
Kentrom gronus
Mu hahnu do Yor-Tokiio dahvulon
Aan yor hind hindiis brolorre
Fin lokluv shun hond fin vahruktte ko tokaannesezein
Savend wasek mu hidzekiis
Mu yiir vok ahst fin lok ahrk hahnu do Yor-Tokiio
Gaar nu, gon bo
Hahnu gon geyol einzuk
Lot laar, lot hez
Mu hidzekiis ko mith vulon
Gevoth, pruzah
Mindahven gevoth hahdrim
Kentrom gronus
Mu hahnu do Yor-Tokiio dahvulon]
Latin Alphabet:
Hidzekiis kun viintaas brolor
Faal lilahaan diivonaan naal istrom tol sum ol nahl
Un savend los hrot ko fin lok
Hahnu laasu kotin jol mu filok zeyda neilaas
Gaar nu, gon bo
Hahnu gon geyol einzuk
Lot laar, lot hez
Mu hidzekiis ko mith vulon
Gevoth, pruzah
Mindahven gevoth hahdrim
Kentrom gronus
Mu hahnu do Yor-Tokiio dahvulon
Mu zorox slen, kentrom, ahrk qeth
Zeyda lein mu mindok
Nil brolor mu bo enarah
Mu savend wadren faal krein tir
Nein vulomii fustum
Hahnu voth dii gutleinkenlok
Gaar nu, gon bo
Hahnu gon geyol einzuk
Lot laar, lot hez
Mu hidzekiis ko mith vulon
Gevoth, pruzah
Mindahven gevoth hahdrim
Kentrom gronus
Mu hahnu do Yor-Tokiio dahvulon
Aan yor hind hindiis brolorre
Fin lokluv shun hond fin vahruktte ko tokaannesezein
Savend wasek mu hidzekiis
Mu yiir vok ahst fin lok ahrk hahnu do Yor-Tokiio
Gaar nu, gon bo
Hahnu gon geyol einzuk
Lot laar, lot hez
Mu hidzekiis ko mith vulon
Gevoth, pruzah
Mindahven gevoth hahdrim
Kentrom gronus
Mu hahnu do Yor-Tokiio dahvulon
Runes:
[Hidzekiis kun viintaas brolor
Faal lilahaan diivonaan naal istrom tol sum ol nahl
Un savend los hrot ko fin lok
Hahnu laasu kotin jol mu filok zeyda neilaas
Gaar nu, gon bo
Hahnu gon geyol einzuk
Lot laar, lot hez
Mu hidzekiis ko mith vulon
Gevoth, pruzah
Mindahven gevoth hahdrim
Kentrom gronus
Mu hahnu do Yor-Tokiio dahvulon
Mu zorox slen, kentrom, ahrk qeth
Zeyda lein mu mindok
Nil brolor mu bo enarah
Mu savend wadren faal krein tir
Nein vulomii fustum
Hahnu voth dii gutleinkenlok
Gaar nu, gon bo
Hahnu gon geyol einzuk
Lot laar, lot hez
Mu hidzekiis ko mith vulon
Gevoth, pruzah
Mindahven gevoth hahdrim
Kentrom gronus
Mu hahnu do Yor-Tokiio dahvulon
Aan yor hind hindiis brolorre
Fin lokluv shun hond fin vahruktte ko tokaannesezein
Savend wasek mu hidzekiis
Mu yiir vok ahst fin lok ahrk hahnu do Yor-Tokiio
Gaar nu, gon bo
Hahnu gon geyol einzuk
Lot laar, lot hez
Mu hidzekiis ko mith vulon
Gevoth, pruzah
Mindahven gevoth hahdrim
Kentrom gronus
Mu hahnu do Yor-Tokiio dahvulon]
Latin Alphabet:
Hidzekiis kun viintaas brolor
Faal lilahaan diivonaan naal istrom tol sum ol nahl
Un savend los hrot ko fin lok
Hahnu laasu kotin jol mu filok zeyda neilaas
Gaar nu, gon bo
Hahnu gon geyol einzuk
Lot laar, lot hez
Mu hidzekiis ko mith vulon
Gevoth, pruzah
Mindahven gevoth hahdrim
Kentrom gronus
Mu hahnu do Yor-Tokiio dahvulon
Mu zorox slen, kentrom, ahrk qeth
Zeyda lein mu mindok
Nil brolor mu bo enarah
Mu savend wadren faal krein tir
Nein vulomii fustum
Hahnu voth dii gutleinkenlok
Gaar nu, gon bo
Hahnu gon geyol einzuk
Lot laar, lot hez
Mu hidzekiis ko mith vulon
Gevoth, pruzah
Mindahven gevoth hahdrim
Kentrom gronus
Mu hahnu do Yor-Tokiio dahvulon
Aan yor hind hindiis brolorre
Fin lokluv shun hond fin vahruktte ko tokaannesezein
Savend wasek mu hidzekiis
Mu yiir vok ahst fin lok ahrk hahnu do Yor-Tokiio
Gaar nu, gon bo
Hahnu gon geyol einzuk
Lot laar, lot hez
Mu hidzekiis ko mith vulon
Gevoth, pruzah
Mindahven gevoth hahdrim
Kentrom gronus
Mu hahnu do Yor-Tokiio dahvulon
This thread is more than 6 months old and is no longer open to new posts. If you have a topic you want to discuss, consider starting a new thread. Contact the administrator for assistance if you are the author of this thread.
