A community for the dragon language of The Elder Scrolls V: Skyrim
 N3XITH February 12, 2016 |
The new translator doesn't want to translate words the old one could.
Old Translator: Example Word -> Giwahdaal Rot New Translator: Example Word -> Example Word
I understand that the site has just been updated, but I am just providing some feedback on it, that's all. |
The new translator doesn't want to translate words the old one could.
Old Translator: Example Word -> Giwahdaal Rot
New Translator: Example Word -> Example Word
I understand that the site has just been updated, but I am just providing some feedback on it, that's all.
 paarthurnax Administrator February 12, 2016 |
Hi N3XITH, check out the most recent Site Update. Some words such as giwahdaal, which were fan-invented, are no longer part of the dictionary and so are no longer part of the new Translator. Also check out the "How to use the Translator" instructions beneath the new Translator. Click or hover over each word to see the possible translations. If there are multiple translations, choose the one that fits best. To clear things up, the new Translator does not make sentences for you. You'll have to do that on your own with the words it provides. Because of this, I recommend that you learn some of the language through the Lessons first before using the Translator. Then you will be more familiar with the language and know how to make better use of the Translator. |
Hi N3XITH, check out the most recent Site Update. Some words such as giwahdaal, which were fan-invented, are no longer part of the dictionary and so are no longer part of the new Translator.
Also check out the "How to use the Translator" instructions beneath the new Translator. Click or hover over each word to see the possible translations. If there are multiple translations, choose the one that fits best.
To clear things up, the new Translator does not make sentences for you. You'll have to do that on your own with the words it provides. Because of this, I recommend that you learn some of the language through the Lessons first before using the Translator. Then you will be more familiar with the language and know how to make better use of the Translator.
This thread is more than 6 months old and is no longer open to new posts. If you have a topic you want to discuss, consider starting a new thread. Contact the administrator for assistance if you are the author of this thread.
This is an independent site and is not affiliated with Bethesda Softworks, LLC
Background art by Adam Adamowicz
