Thuum.org

A community for the dragon language of The Elder Scrolls V: Skyrim

Thuum.org

A community for the dragon language of The Elder Scrolls V: Skyrim

Question Board

Question Board > Translation for 'New' and 'Happy'

Anonymous
December 30, 2016

Translation for 'New' and 'Happy'

Heyo, what are the translations for New and Happy? Kogaan!

Category: Translation

2

Frinmulaar
December 31, 2016

In Legacy, yun and unaz respectively.

In canon, those two meanings simply do not exist.

For a canon translation of the phrase "happy new year", you can construct something like brit eruvoskiin - literally "pleasing year-birth".

Language

Community

Social

This is an independent site and is not affiliated with Bethesda Softworks, LLC
Background art by Adam Adamowicz