Thuum.org

A community for the dragon language of The Elder Scrolls V: Skyrim

Thuum.org

A community for the dragon language of The Elder Scrolls V: Skyrim

Question Board


Spartaness
August 9, 2016

sentence structure

Is this sentence structure correct: Meyz shaan hi hind koraav ko lein

Become the Inspiration you wish to see in the world. I know you don't use fin (The) all the time and Wah (to) seemed redundant because koraav means to see.

Category: Grammar


2


Frinmulaar
August 10, 2016

Your sentence is perfectly grammatical as far as we know, and you are correct in omitting those words. Other valid ways to phrase the infinitive are hind wah koraav, hind koraava and rarely hinda koraav. Known canon contains no word meaning 'which' nor a sentence with such a structure, so following English in this regard is justified.


0


DovahKiinZaan
August 10, 2016

Sentence structure and ommitance is good. 


0


Spartaness
August 10, 2016

Great, thank you very much for your help. :)