Thuum.org

A community for the dragon language of The Elder Scrolls V: Skyrim

Thuum.org

A community for the dragon language of The Elder Scrolls V: Skyrim

Question Board


sgrfsd
July 18, 2016

Needing translation

I want to say something like watchers, followers, viewers, fans, audince or anything similar to those words but couldn't find any idea. Does anyone have an ide what can i use?

Category: Translation


1


ZuuFenBo
July 18, 2016

"Gein wo koraav", literally "one who sees", if you wanted a translation about someone who watches but does nothing.

Gein wo hon, one who listens, more for a follower who wants to learn. I don't know if that answers your question, but you could always use the legacy dictionary


0


Liis
Administrator
July 19, 2016
You could use "Aar", "servant(s)" or "Aarre", "servants".
You could also use "Zeymah", "brother(s)" or "Zeymahhe", "brothers".